Traducción para "is manufacture" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
A taste for the finer and more improved manufactures was in this manner introduced by foreign commerce into countries where no such works were carried on.
Таким образом, вкус к более тонким и улучшенным изделиям был привит заморской торговлей в тех странах, где не существовало этих производств.
Overall, manufacturing and services have been the main targets.
29. Если говорить в общем, то главными целями являются производство и услуги.
Manufacturing, tourism and agro-industry are the new areas of diversification.
А новыми областями диверсификации являются производство промышленных товаров, туризм и агропромышленность.
The most important industry in terms of emissions is cement manufacture.
Наиболее значительной с точки зрения выбросов отраслью является производство цемента.
Other sources of unintentionally produced HCBD concern the manufacture of magnesium and incineration processes.
Другими заслуживающими внимания источниками непреднамеренно производимых ГХБД являются производство магния и процессы сжигания.
The primary uses of manganese, cobalt and nickel are in the manufacture of steel, to which they provide unique characteristics.
Первейшими направлениями использования марганца, кобальта и никеля являются производство стали, которой они придают уникальные характеристики.
Its main foreign currency earners are the sugar industry, the tourism industry, manufacturing, banking, the off—shore sector and agricultural activities.
Основными отраслями, обеспечивающими приток иностранной валюты, являются производство сахара, туризм, обрабатывающая промышленность, банки, офшорный сектор и сельское хозяйство.
Defence Minister Brigadier General Mostafa Mohammad Najjar said that one of MODAFL's major projects is the manufacture of Shahab-3 missiles and that this project will not be halted.
Министр обороны бригадный генерал Мостафа Мохаммад Наджар сказал, что одним из крупных проектов МОМТО является производство ракет <<Шахаб-3>> и что этот проект не будет свернут.
Other sources of unintentional formation of HCBD are the manufacture of magnesium and incineration processes (e.g. motor vehicle emissions, incineration processes of acetylene, incineration of chlorine residues).
33. Другими источниками непреднамеренного образования ГХБД являются производство магния и процессы сжигания (например, выбросы транспортных средств, процессы сжигания ацетилена, сжигание остатков хлора).
Although data are limited, the major sources of release of SCCPs are likely the formulation and manufacturing of products containing SCCPs, such as polyvinyl chloride (PVC) plastics, and use in metalworking fluids.
Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продукции, содержащей КЦХП, таких как пластмассы из поливинилхлорида (ПВХ), и использование в составе жидкостей для металлообработки.
Currently, the most important known source of HCBD in the 27 EU Member States (EU 27) is due to the manufacture of chlorinated chemicals (particularly tri- and tetrachloroethene and tetrachloroethylene) through chlorolysis.
42. В настоящее время наиболее важным известным источником ГХБД в 27 государствах - членах ЕС (ЕС27) является производство хлорированных химических веществ (в частности, три- и тетрахлорэтена и тетрахлорэтилена) посредством хлоролиза.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test