in which it took - Traduction Ruso

Traducción para "in which it took" a ruso

In which it took

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

в котором он принял

в котором он принял

It also had before it 395 quadrennial reports, of which it took note of 374.

На его рассмотрении находились также 395 четырехгодичных докладов, 374 из которых он принял к сведению.

It had before it document FCCC/SBI/2004/2 which it took note of.

Он имел в своем распоряжении документ FCCC/SBI/2004/2, который он принял к сведению.

In addition, it had before it 231 quadrennial reports, of which it took note of 212.

Кроме того, он имел в своем распоряжении 231 четырехгодичный доклад, 212 из которых он принял к сведению.

It had before it document FCCC/SBI/2004/INF.7 which it took note of.

Он имел в своем распоряжении документ FCCC/SBI/2004/INF.7, который он принял к сведению.

This event, in which UNHCR took an active part, obtained a commitment from States to address their plight.

Эта сессия, в которой УВКБ приняло активное участие, дала возможность подтвердить приверженность государств решению их насущных проблем.

In addition, it had before it 246 quadrennial reports from 241 organizations, of which it took note of the reports of 222 organizations.

Кроме того, на его рассмотрение 241 организация представила 246 четырехгодичных докладов, из которых он принял к сведению доклады 222 организаций.

In April 1993, a seminar on Human Development in the Arab region was held at Amman, in which UNDP took an active part.

В апреле 1993 года в Аммане состоялся семинар по вопросам гуманитарного развития в арабском регионе, в котором ПРООН приняла активное участие.

1. The Committee reaffirms the decisions concerning Australia which it took during tis fifty-fourth session in March 1999.

1. Комитет подтверждает свои решения по Австралии, которые он принял на своей пятьдесят четвертой сессии в марте 1999 года.

In addition, it had before it 95 quadrennial reports, of which it took note of 94; it deferred consideration of one quadrennial report.

Кроме того, он имел в своем распоряжении 95 четырехгодичных докладов, из которых он принял к сведению 94 доклада, отложив рассмотрение одного четырехгодичного доклада.

27. On 31 May 2011, the Working Group issued a statement in which it took note of the first meeting of the States parties to the Convention.

27. 31 мая 2011 года Рабочая группа опубликовала заявление, в котором она приняла к сведению факт проведения первого заседания государств -- участников Конвенции.