immediately be - Traduction Ruso

Traducción para "immediately be" a ruso

Immediately be

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

немедленно быть
немедленно

немедленно быть

1. Calls for an immediate cessation of hostilities and the immediate opening of a dialogue;

1. призывает к немедленному прекращению военных действий и немедленному началу диалога;

Immediate termination

Немедленное прекращение

FOR IMMEDIATE RELEASE

ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ

Immediate or 1 month

немедленно или через месяц

Immediate and continuous effort

Немедленно и постоянно

The school was immediately evacuated.

Школа была немедленно эвакуирована.

It must be dismantled immediately.

Она должна быть немедленно демонтирована..

Needs to be addressed immediately.

Нуждается в немедленном рассмотрении.

It must be interfered with immediately.

Он требует немедленного вмешательства.

The General Assembly, the most democratic and representative body, should demand an immediate ceasefire, the immediate withdrawal of Israeli troops from Gaza, the immediate opening of Gaza's borders to end the inhumane siege and the provision of immediate and unimpeded humanitarian assistance.

Генеральная Ассамблея, самый демократичный и представительный орган, должна потребовать немедленного прекращения огня, немедленного вывода израильских войск из Газы, немедленного открытия границ Газы для прекращения бесчеловечной осады и обеспечения немедленного и беспрепятственного предоставления гуманитарной помощи.

The game recommenced immediately;

Игра немедленно возобновилась;

We started working immediately.

И работать начали немедленно.

Kindly respond immediately.

Будьте добры ответить немедленно.

I’m flying north immediately.

Гарри, я немедленно вылетаю на север.

Well—best quiet his fears immediately .

Ну и лучше всего немедленно успокоить его страхи.

The returns are not only certain, but immediate.

Доход не только обеспе чен, но и получается немедленно.

Elizabeth was glad to be taken to her immediately;

По просьбе Элизабет ее немедленно провели к больной.

Mr. Bennet, you are wanted immediately;

— О, мистер Беннет, вы должны немедленно мне помочь!

I command my forces to retreat immediately.

Я приказываю своим войскам немедленно отступить.

The commodity is immediately replaced again by another commodity.

Оно немедленно замещается другим товаром.

немедленно

Immediate and ongoing effort

Немедленные и постоянные усилия

...should immediately be taken...

...немедленно должны принять...

The department requests that these children immediately be placed in the custody of Child Services.

Служба опеки ходатайствует чтобы эти дети немедленно были помещены в Службу.

You will immediately be turned over to the DEA for extradition to the United States.

Вы немедленно будете переданы в УБН для дальнейшей экстрадиции в США.

You are remanded to the custody of the Sheriff and to immediately be transported to the Arkansas Department of Corrections where on the 5th of May, 1994,

Вы будете переданы в распоряжение шерифа, и немедленно отправлены в Арканзасский департамент отбытия наказаний, где 5 мая 1994 года вам будет

Join her there immediately.

Иди к ней, немедленно.