Traducción para "i am well as" a ruso
Ejemplos de traducción
I am well aware that there are countries that are still wary of that notion.
Я хорошо сознаю, что есть страны, которые все еще осторожно относятся к этой концепции.
I am well aware of the rules of the General Assembly with respect to oral amendments.
Я хорошо знаком с правилами Генеральной Ассамблеи в отношении внесения устных поправок.
I am well aware that I am saying nothing new here.
Я хорошо понимаю, что не говорю ничего нового.
I am well aware that during the first part of the 1996 session the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban received important contributions from Iran and Australia and from its own Chairman, Ambassador Jaap Ramaker, toward the early conclusion of negotiations.
Мне хорошо известно, что в ходе первой части сессии 1996 года Специальный комитет по запрещению ядерных испытаний получил важные материалы от Ирана и Австралии, а также от своего Председателя посла Япа Рамакера, которые должны содействовать скорейшему завершению переговоров.
To fortune I am perfectly indifferent, and shall make no demand of that nature on your father, since I am well aware that it could not be complied with; and that one thousand pounds in the four per cents, which will not be yours till after your mother’s decease, is all that you may ever be entitled to.
Я вполне равнодушен к деньгам и не собираюсь предъявлять никаких претензий по этому поводу вашему батюшке, ибо достаточно знаю, сколь мало они могут быть удовлетворены. Я также осведомлен, что одна тысяча фунтов из четырех процентов годовых, и то переходящая к вам только после кончины миссис Беннет, — все, чем вы можете располагать в будущем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test