Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
- Best shut your gob.
- Лучше закрой рот.
Shut your gob, boy.
Закрой рот, мальчик.
Keep your gob shut.
Закрой свой рот.
Keeping your gob shut.
Держа рот на замке.
Does not stuff her gob!
Не набивает рот едой.
And keep your gob shut.
- И держать рот на замке.
Shut that cantankerous gob of yours!
Закрой свой грязный рот!
This gob doesn't stop for anything.
Рот у меня не закрывается.
- No more widdle in my gob.
- Больше никаких писюлек мне в рот.
- Ah, she's got a gob on her.
- А, у нее грязный рот.
sustantivo
Who knows gob-to-gob?
Кто знает, как делать глотка-в-глотку?
Shut your gobs!
Закройте свои глотки!
Try Sixth Avenue. - Great green gobs of...
- "Громадные гладкие глотки... "
Shut your festering gob, you tit.
Завали свою гнилую глотку, сосунок.
Stick an arrow in his gob.
Воткни стрелу ему в глотку.
Why d'you think they put Schwartz in their gobs? Quartz.
Почему они положили Шварцы им в глотки, как думаешь?
A piece of, like, quartz has been put into each of their gobs.
Им в глотки засунули кусочки вещества похожего на кварц.
A builder's answer to everything is a slap in the gob.
Ответ качка на что бы то ни было - удар по глотке
You were the one shoving pizza in your gob like it owed you money.
Это ты засовывала пиццу в свою глотку так, будто она стоила тебе денег.
He said something about tearing out your scrotum and shoving it down your big smug gob, but don't let that sway you.
Он сказал что-то о том, что оторвет твою мошонку И засунет ее в твою большую самодовольную глотку, но пусть это не влияет на твое решение.
Vertical gob wells.
Вертикальная проходка пустой породы.
In-mine horizontal gob wells.
Внутришахтная горизонтальная проходка пустых пород.
Degasification operations in Polish mines use a combination of cross-measure boreholes to produce gas in advance of mining and in-mine gob wells to drain mined-out areas.
Для дегазации угленосных пород на польских шахтах используется сочетание методов квершлагового бурения для добычи газа до начала отработки угольных пластов и методы внутришахтного разбуривания пустых пород откачки газа из старых выработок.
Whoa, whoa, whoa, you're not going to gob on your palm, now, are you, Bob?
- Стоп, стоп, стоп, ты же не будешь плевать на ладони, правда Боб?
sustantivo
On his boots, silver, gobs of it!
На его ботинках серебро! Уйма серебра.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test