Traducción para "given so" a ruso
Ejemplos de traducción
I've been given so much, Sister.
Мне было дано так много, сестра.
I was given so much, and I wanted more.
Мне было дано так много, а я захотела больше.
Louis, we've been given so much, just by birth.
Луи, нам было дано так много, по праву рождения.
However, in view of the temporary nature of the Mission, the Advisory Committee does not find the reasons given so compelling as to require such a large conversion.
Однако, учитывая временный характер Миссии, Консультативный комитет не находит приведенные доводы достаточно убедительными, чтобы оправдать преобразование столь большого количества должностей.
Because of this, and because of the great importance and complexity of the subject, she proposed that additional time should be given so that Governments, indigenous peoples and others could provide her with relevant data and material for the elaboration of the final working paper in accordance with decision 1997/114 of the Commission on Human Rights.
Из-за этого, а также учитывая большое значение и сложность данного вопроса, она предложила выделить дополнительное время, с тем чтобы правительства, коренные народы и другие стороны могли представить ей соответствующие данные и материалы для подготовки окончательного рабочего документа в соответствии с решением 1997/114 Комиссии по правам человека.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test