Traducción para "for reasons is" a ruso
For reasons is
Ejemplos de traducción
Yes, there are reasons for optimism, but there are reasons for concern too.
Что ж, у нас есть причины для оптимизма, но есть причины и для тревоги.
Often they are refused without reason or for no apparently good reason.
Часто в разрешениях отказывают без объяснения причин или по явно неубедительным причинам.
- The main reasons reasoning for the decision;,
- основная причина принятия решения;
For this reason, the defendant's reasoning was not valid.
По этой причине доводы ответчика были отклонены.
Reason(s) for specific exemption
Причина (причины) конкретного исключения
There are reasons for this.
Для этого имеются свои причины.
That is the reason for it, and there can be no other!
Вот вся причина, и другой быть не может!
“Then all the more reason for taking us to him,”
 -Тогда у тебя ещё больше причин, чтобы отвести нас к нему!
Now, I will give the Padishah Emperor reasons to fear the—
А теперь я дам Императору причины бояться…
He knew and understood the general reasons for such disunion;
Он знал и понимал общие причины такого разъединения;
“Did you have any particular reason for doing so, or was it a mere whim?”
— У вас была для этого какая-то конкретная причина или просто вам так захотелось?
Paul had understood some of the reasons for her upset.
Пауль понимал некоторые причины недовольства матери.
Then I asked, “What is a good reason for teaching science?
А затем спросил: — Что составляет причину преподавания науки?
It was said that there were other reasons for his hurried departure;
Говорили тогда, что могли быть и другие причины такой поспешности его отъезда;
Darcy give you reasons for this interference?
— А назвал ли вам мистер Дарси причины, которые заставили его вмешаться в дела его друга?
The general reasons for the first have been discussed;
Причину первой неудачи короля, общую для всех подобных случаев, я назвал;
по причинам, является
The second reason is oversupply.
Второй причиной являются избыточные поставки.
Another reason is the lack of political backing.
Еще одной причиной является отсутствие политической поддержки.
One reason is that abortion is not legal in Malta.
Одной из причин является то, что на Мальте аборты являются незаконными.
One essential reason is the lack of other options.
Одной из главных причин является отсутствие других вариантов.
Another reason is that men have shorter life expectancy.
Другой причиной является более короткая средняя продолжительность жизни мужчин.
One of the major reasons for the low clinic attendance has been the high cost of services.
Одной из главных причин является высокая стоимость услуг.
The reason is as follows: in recent years there have been great changes.
Причина является следующей: в последние годы имели место многие изменения.
36. The third reason is the lack of administrative structures and judicial personnel.
36. Третьей причиной является отсутствие административных структур и судебных работников.
Another reason is the growing multinational aspect to the commercial uses of space.
Еще одной причиной является растущий многонациональный аспект коммерческого использования космоса.
Another reason is that the general view of the society considers men as heads of the families.
Другой причиной является то обстоятельство, что в глазах общества мужчина считается главой семьи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test