finally to - Traduction Ruso

Traducción para "finally to" a ruso

Finally to

наконец-то
наконец,

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

наконец-то
наконец,

наконец-то

finally to modernize Italy.

наконец-то модернизировать Италию.

And finally to a quitter.

И наконец-то уволился.

At last, finally, to bed.

Наконец-то, в постель.

Finally, to have these just as smooth as eggs.

Наконец-то, они будут гладкие как мячики.

I'm extremely happy finally to meet you face-to-face.

Я невероятно рад наконец-то встретиться лично.

I am finally to meet the lovely Preston family.

Наконец-то я познакомлюсь с чудесной семьей Престона.

'These three scripts allowed hieroglyphs 'finally to be deciphered.'

Эти три надписи позволили наконец-то расшифровать иероглифы.

Finally, to do what I came here for.

Наконец-то я сделаю то, зачем я сюда пришла.

I'm so glad that I finally to meet you.

Я так рада, что наконец-то встретилась с Вами.

But what a blessing for me, finally to reach a point in life... where I don't feel I have to know.

Какое счастье наконец-то дожить до того дня, когда знать о чём-то мне ни к чему.

Lord, defend us finally!

Господи! Да защити ж, наконец!

Finally, Svidrigailov's expression changed.

Наконец лицо Свидригайлова изменилось.

“Me,” said Harry, finally.

— Я, — наконец сказал Гарри.

Finally Ron and Hermione reappeared.

Наконец Рон с Гермионой вернулись.

Finally he went up to her;

Наконец подошел к ней;

finally, she asked to sit up.

наконец, попросила приподнять себя.

He finally tore himself away.

Он вырвался наконец.

He and Sonya finally set off.

Он и Соня наконец отправились.

I got dressed, finally, and left.

Наконец, я оделся и ушел.

About what finally stopped him?

Гадают, что же наконец смогло его остановить?

наконец,

Simply, finally, to rest.

Просто покоя. Наконец.

And finally, to the house itself.

И, наконец, за сам этот дом.

Forced, finally, to saying it out loud.

Вынуждены, наконец, сказать это вслух.

And we come finally to this chap.

И мы наконец добрались до этого паренька

and finally, to my ex-wife, Susan Mayer...

и, наконец, моей бывшей жене, Сьюзан Майер...

I'm so excited to finally to meet you.

Я так рада, наконец, познакомитЬся с тобой.