Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Editing at headquarters follows editing in the field.
Редактирование в центральном аппарате производится после редактирования на местах.
Balancing editing at the source versus editing in the office;
балансирующее редактирование в источнике в сопоставлении с редактированием в офисе;
Computer-based editing, including editing on-screen.
Компьютеризированное редактирование, включая редактирование на экране монитора
In the 2001, their editing was done by a set of ad-hoc between-person edits (couple edits).
В 2001 году редактирование данных по ним производилось посредством набора специальных операций по редактированию в сопоставлении между лицами (редактирование данных по парам).
Computer-based editing, including editing on-screen, version control and redlining
Компьютеризированное редактирование, включая редактирование на экране монитора, контроль правки и выделение исправлений
b) Work Session on Statistical Data Editing (May 2002) to consider: (i) planning and management of statistical data editing, (ii) measuring and evaluating data editing quality, (iii) editing of administrative data, (iv) impact of new technologies on statistical data editing.
b) Рабочая сессия по редактированию статистических данных (май 2002 года) для рассмотрения следующих вопросов: i) планирование и управление редактированием статистических данных; ii) измерение и оценка качества редактирования данных; iii) редактирование административных данных; iv) влияние новых технологий на редактирование статистических данных.
51. It was pointed out that in designing data editing rules, there is a danger of over-editing.
51. Отмечалось, что при разработке правил редактирования данных следует учитывать риск избыточного редактирования.
Editing of parliamentary documentation and official records and provision of quality control for contractual editing.
Редактирование документации для заседающих органов и официальных отчетов и обеспечение контроля за качеством редактирования документов подрядчиками.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test