Traducción para "economy have" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Economies have been thriving and many look at Asia these days as the global economic powerhouse.
Экономика процветает, и многие сегодня считают Азию двигателем мировой экономики.
Only the developed economies have fully benefited from it.
Только экономика развитых стран в полной мере извлекла из этого пользу.
The economy of local authorities is the only sector of public economy having a deficit at present.
Экономика местных органов власти - это единственный сектор государственной экономики, который имеет сегодня дефицитный баланс.
Overall, third world economies have seen little improvement.
В целом экономика стран "третьего мира" мало в чем сдвинулась с места.
Nine of the European emerging economies have yet to join WTO.
Девяти странам с зарождающейся рыночной экономикой еще предстоит вступить в ВТО.
10. Western European economies have been hard hit by the crisis.
10. Экономика стран Западной Европы серьезно пострадала от кризиса.
The adjective and noun "green economy" have different meanings to different groups.
Имя прилагательное и имя существительное <<зеленая экономика>> имеют различные значения для различных групп.
Our economies have been battered and many of our productive sectors wiped out.
Наша экономика разрушена, а многие производственные сектора просто исчезли.
However, ongoing industrialization and developing economies have increased emissions elsewhere.
Однако нынешняя индустриализация и экономика развивающихся стран повсюду в относительной мере способствовали увеличению выбросов.
Twenty-first century economies have become increasingly based on the service sector, which is especially evident in first world economies.
Экономика XXI века во все большей степени базируется на секторе услуг, что особенно заметно в экономике развитых стран.
Asymmetries and imbalances in the international economy have intensified.
Усугубились проявления асимметрии и несбалансированности в международной экономике.
The systemic problems facing the global economy have yet to be resolved.
Системные проблемы глобальной экономики все еще не решены.
The essential foundations for a market economy have or are being put into place.
Уже созданы или находятся в процессе формирования основные механизмы для рыночной экономики.
Privatization programmes for the State sector of the economy have also begun.
Была также начата реализация программ приватизации предприятий государственного сектора экономики.
60. Meanwhile, some segments of the economy have registered gains.
60. Одновременно с этим в некоторых секторах экономики были зарегистрированы положительные результаты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test