dismissed it - Traduction Ruso

Traducción para "dismissed it" a ruso

Dismissed it

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

The Court dismissed the motion.

Суд отклонил это ходатайство.

The Court dismissed the objection.

Суд отклонил это возражение.

The Appeals Chamber dismissed these grounds of appeal.

Апелляционная камера отклонила это основание для апелляции.

The judges dismissed the petition, stating that no clarification was necessary.

Судьи отклонили это ходатайство, указав, что в разъяснении нет необходимости.

At the time this warning was dismissed with scorn by many as an exaggeration.

В то время многие пренебрежительно отклонили это предупреждение как преувеличение.

The court dismissed this appeal on 21 December 2000.

Суд отклонил это ходатайство 21 декабря 2000 года.

This request was dismissed by the Court on 28 October 2004.

Однако 28 октября 2004 года Суд отклонил это ходатайство.

The Court dismissed the case and thus upheld the Registrar's decision.

Суд отклонил это дело и таким образом поддержал решение Секретаря.

The Federal Court dismissed his appeal on 17 August 2007.

Федеральный суд отклонил это ходатайство 17 августа 2007 года.

The Constitutional Court had dismissed the application for lack of proof of differential treatment.

Конституционный суд отклонил это ходатайство ввиду недостатка доказательств предвзятого отношения.

The Chief Medical Examiner dismissed it as inconsequential.

Главный медэксперт отклонил это как несущественное.

And some on the far left dismissed it as a half measure.

А некоторые крайне левые отклонили это как меру компенсаций.

The court dismissed that argument.

Суд отклонил возражение.

The court dismissed the claim.

Суд отклонил этот иск.

The court dismissed this argument.

Суд этот довод отклонил.

This motion was dismissed by the court.

Эта ходатайство суд отклонил.

The Supreme Court dismissed that argument.

Верховный суд отклонил этот аргумент.

The Supreme Court dismissed the application.

Верховный суд отклонил эту апелляцию.

The Court of Cassation dismissed the appeal.

Кассационный суд отклонил апелляцию.

The Court of Appeal dismissed their appeal.

Апелляционный суд отклонил их апелляцию.