Traducción para "deliberative bodies" a ruso
Ejemplos de traducción
However, I believe that we fulfilled our mission as a deliberative body.
Однако я считаю, что мы выполнили нашу миссию как совещательный орган.
The importance of the Disarmament Commission as a deliberative body reporting to the General Assembly is evident.
Важность Комиссии по разоружению в качестве совещательного органа, подотчетного Генеральной Ассамблее, очевидна.
The Disarmament Commission has played an important role as a deliberative body in the field of disarmament.
Комиссия по разоружению играет важную роль в качестве совещательного органа в области разоружения.
The United Nations Disarmament Commission was established to be the universal deliberative body on disarmament.
Комиссия Организации Объединенных Наций по разоружению была учреждена в качестве универсального совещательного органа по вопросам разоружения.
It is an honour for Uruguay that its representative will be guiding such an important deliberative body.
Это большая честь для моей страны -- Уругвая, -- представитель которой будет руководить работой такого важного совещательного органа.
In essence, this is a deliberative body made up of States, of Governments, and I believe that is its principal value.
По сути, это -- совещательный орган, состоящий из государств и правительств, и я полагаю, что это важно.
Against that background, the role of the Disarmament Commission as a deliberative body mandated by the General Assembly is invaluable.
На этом фоне роль Комиссии по разоружению как совещательного органа с мандатом от Генеральной Ассамблеи просто бесценна.
Financial contracts could then be discussed in more detail in whatever deliberative body was deemed to be appropriate.
После этого финансовые договоры можно было бы обсудить более подробно в рамках того совещательного органа, которому это будет поручено сделать.
This is a deliberative body, and it is good when Member States listen to the views of other Member States.
Это совещательный орган, и хорошо, когда государства-члены выслушивают точки зрения других государств-членов.
The Disarmament Commission too has an important role to play as a universal deliberative body on disarmament.
Комиссия по разоружению также призвана играть важную роль в качестве универсального совещательного органа по разоружению.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test