Ejemplos de traducción
In that case Israel contended:
В этом контексте Израиль утверждал, что:
This, I would contend, is a mistake.
А это, смею утверждать, большая ошибка.
It was contended that the infrastructure of the judicial system remained inadequate.
Утверждалось, что инфраструктура судебной системы попрежнему не соответствует необходимым требованиям.
But the official did not contend that the forms themselves were false.
Вместе с тем указанный сотрудник не утверждал, что сами документы были фальшивыми.
He contended that the Council allocated too much time to Lebanon.
Он утверждал, что Совет уделял слишком много времени Ливану.
This expert contended that the picture followed the theory of "socialist realism".
Этот эксперт утверждал, что в картине нашла отражение теория "социалистического реализма".
The prosecution contended that the raiders had acted with intention to kill.
Обвинение утверждало, что нападавшие действовали с намерением совершить убийство.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test