combinations be - Traduction Ruso

Traducción para "combinations be" a ruso

Combinations be

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

комбинации будут
комбинации быть

Services for the remaining combinations of languages would continue to be outsourced through UNODC field offices, as per the practice in the first three years of the Mechanism.

Услуги по остальным языковым комбинациям будут по-прежнему предоставляться подрядчиками через отделения ЮНОДК на местах, как это делалось в течение первых трех лет функционирования Механизма.

комбинации быть

Acceptable combinations of standard liquids:

Приемлемые комбинации стандартных жидкостей:

There will be three subject combinations:

Будут использоваться три следующие комбинации дисциплин:

Combinations of agricultural and non-agricultural activity

Комбинации сельскохозяйственной и несельскохозяйственной деятельности

So they all had to change their combinations on account of me.

И множеству людей пришлось по моей милости менять комбинации их сейфов.

Or “Think of the psychology of the owner of the safe, and what he might use for the combination.”

Или «Поразмыслите о психологии владельца сейфа, о том, что он мог использовать в качестве комбинации».

Nefud was addicted to semuta, the drug-music combination that played itself in the deepest consciousness.

У него было пристрастие к семуте, комбинации наркотика и музыки, звучавшей в самых глубинах сознания.

First trick, the secretary: she’s afraid she’s going to forget the combination, so she writes it down somewhere.

Прием первый, секретарша: она боится забыть комбинацию и потому где-то ее записывает.

Suppose I’ve got the first two numbers right of a combination I’m trying to get.

Предположим, однако, что мне известны первые два числа комбинации, которую я пытаюсь найти.

The note said, “When the combinations are all the same, one is no harder to open than another—Same Guy.”

Записка гласила: «Когда комбинации одинаковы, взломать один не труднее, чем любой другой — Тот Же Самый».

The number just before, which still let the bolt go down, is the last number of the combination!

И предыдущее число, при котором штифт еще возвращался в пазы, будет последним числом комбинации!

“All the c-c-combinations of my safes are the s-s-same!” he stammered.

— У меня н-н-на всех сейфах од-д-динаковые к-к-комбинации! — пролепетал де Гоффман.

“Well, uh, if all the combinations are the same, perhaps he’s taken something from another drawer.”

— Э-э, ладно, однако, если все комбинации одинаковы, возможно, он утащил что-то из другого сейфа.

Then I asked them, “What kind of a combination would Kerst use—a mathematical constant?”

И поинтересовался у пришедших со мной: — Какого рода комбинацию мог бы использовать Керст — математическую константу?