Traducción para "be up against" a ruso
Ejemplos de traducción
Instead, it is justification to rise up against that dictatorship.
Наоборот, все это поднимает народ на борьбу против этой диктатуры.
We distributed flyers and wrist bands in support of the Stand Up Against Poverty campaign.
Мы распространяли листовки и тканевые браслеты в поддержку кампании "Встань на борьбу против нищеты".
Similarly, in 1993, the Wa people who had suffered at the hands of the insurgents rose up against them and defeated them.
Аналогичным образом в 1993 году народность ва, пострадавшая от бесчинств повстанцев, поднялась на борьбу против них и нанесла им поражение.
The screenings afforded an opportunity to pay tribute to those who bravely fought against the transatlantic slave trade and those who continue to stand up against modern forms of slavery;
Показ этих материалов предоставил возможность отдать дань памяти тем, кто храбро боролся против трансатлантической работорговли, и тем, кто продолжает выступать против современных форм рабства.
221. Universities also see standing up against racism within the university itself but also in society as a whole, as an essential part of their self-perceived role.
221. Университеты также считают невозможным для себя оставаться в стороне от борьбы против расизма как в университетской среде, так и в обществе в целом.
101. If Morocco had just invaded Western Sahara, the whole world would take the side of the Saharans and stand up against the injustice done to them.
101. Если бы Марокко оккупировало Западную Сахару сегодня, то весь мир встал бы на сторону сахарского народа и выступил бы против несправедливости, которой тот подвергся.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test