Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The leader was subsequently pardoned by Mr. Egal.
Впоследствии старейшина был помилован гном Эгалем.
e) is pardoned or subjected to prescription.
е) если преступник помилован или если истек срок давности.
Mr. Tekogul was pardoned and released on 28 September.
Гн Текогул был помилован и освобожден 28 сентября.
The author was pardoned under Amnesty Law No. 4455.
Автор была помилована в соответствии с Законом об амнистии № 4455.
The children were pardoned and arrangements were made to set them free.
Дети были помилованы и выпущены на свободу.
The perpetrators were subsequently pardoned after they had paid compensation.
Впоследствии виновные, после того как они выплатили компенсацию, были помилованы.
It is my desire that they should be pardoned and therefore released.
Я желаю, чтобы они были помилованы и в дальнейшем отпущены на свободу.
The government denies rumours that those who got married and gave birth here will be pardoned
Правительство отрицает слухи, о том, что те, кто вышли замуж и родили будут помилованы.
As for the rest of you, if you return to Wigleigh by tomorrow evening, you will be pardoned.
Для вас для всех: если к завтрашнему вечеру вы вернетесь в Вигли, вы будете помилованы.
And when I take office, you will all be pardoned for your role in the illegal task force you've been running.
И когда я стану президентом, вы будет помилованы за работу в незаконной в спецгруппе.
However, this time we expect the people, being pardoned by our grace, to make further submissions in acknowledgments of their past depravities.
Впрочем на сей раз мы ожидаем, что люди, что были помилованы нами, в дальнейшем проявят покорность ...в качестве признания своих прошлых прегрешений.
There are individuals around the world who were unjustly persecuted for breaches of global security, and before the day ends, they have to be pardoned, or many will die.
По всему свету есть люди, которых несправедливо осудили за нарушения глобальной безопасности, и прежде чем день закончится, они должны быть помилованы, или многие погибнут.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test