Traducción para "be at sixes and sevens" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
As a result of the event six or seven attackers were wounded.
В ходе этого происшествия шесть или семь нападавших получили ранения.
Each appellate Judge would therefore be assigned six or seven appeals.
Таким образом, каждый судья получит в работу шесть или семь апелляций.
The quorum would be six and seven members, respectively (see also above).
Кворум будут составлять шесть и семь членов Комитета, соответственно (см. также выше).
Under this scenario, each appellate Judge would be assigned six or seven appeals.
В соответствии с этим сценарием каждый судья Апелляционной камеры получит в работу шесть или семь апелляций.
In the Great Lakes region, six or seven States are in the grip of regional conflict on the territory of the Democratic Republic of the Congo.
В районе Великих озер шесть или семь государств вовлечены в региональный конфликт на территории Демократической Республики Конго.
The Council renewed the mandates of UNIFIL in southern Lebanon and UNDOF in the Golan on a six- and seven-monthly basis, respectively.
Совет продлил мандаты ВСООНЛ в южной части Ливана и СООННР на Голанах соответственно на шесть и семь месяцев.
There are currently 16 vehicles available in Afghanistan, 13 of which are between six to seven years old.
В настоящее время в распоряжении Миссии в Афганистане имеется 16 автотранспортных средств, 13 из которых находятся в эксплуатации шесть или семь лет.
She informed the authorities that Joseph Kiia Wong no longer stayed at that address and that she had not seen him in six or seven years.
Она сообщила властям, что Джозеф Кииа Вонг больше не проживает по этому адресу и что она не видела его шесть или семь лет.
The other two multiple defendant trials on the Tribunal's docket involve six and seven defendants, respectively; this would be eight if fugitive Djordjević is apprehended.
По двум остальным делам с несколькими соподсудимыми, которые находятся в производстве Трибунала, проходят соответственно шесть и семь обвиняемых; их было бы восемь, если бы удалось задержать скрывающегося от правосудия Джорджевича.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test