as news - Traduction Ruso

Traducción para "as news" a ruso

As news

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

Good news bad news

Хорошие новости, плохие новости

Radio (news)

Радиопередачи (новости)

"Economic news";

- Экономические новости;

We manufacture people and events that you report as news.

Мы делаем людей и события, которые вы выдаете, как новости.

Fischer mania is taking the country by storm, as news of Bobby Fischer's first victory over Boris Spassky has captured the public's imagination.

Фишеромания захватывает страну, как шторм, после того, как новость о победе Фишера над Спасским захватила общественное сознание.

It's something like ten percent of affected accounts have been accessed but, as news travels, that number's going to jump exponentially.

Пока что вход выполнен на 10 % затронутых аккаунтов, но так как новости распространяются, это число подскочит в геометрической прогрессии.

Shares currently trading for less than a dollar as news of his taped confession to two murders puts the future of A...

Акции в данный момент продаются менее чем за доллар как новость о записанном признании в двух убийствах ставит будущее...

"Good news, m'Lord.

– Славные новости, милорд!

he said; “and to give you some news.

А у меня для вас, – говорит, – новости.

That is evil news,’ said Legolas.

Вот так новости! – огорчился Леголас.

I have terrible news.

Я сообщу вам ужасные новости.

its solace was visiting and news.

Единственными ее развлечениями были визиты и новости.

“News?” asked the taller of the two.

— Есть новости? — спросил тот, что был выше ростом.

That is news indeed, if it be true.

Это поистине новости, если это правда.

“Nagini has interesting news, Wormtail,” it said.

— У Нагайны интересные новости, Хвост, — сказал он.

My Lord, I have good news on that score.

— Мой Лорд, на этот счет у меня есть хорошие новости.

They will know all the news now, for they have visited Bill Ferny;

От Осинника они знают все последние новости;