Traducción para "acting on it" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
As concerns making the fight against international drug trafficking and other related criminal activities more effective, we welcome the proposal in the report transmitted by the Secretary-General "for the United Nations system to expedite consideration of the possibilities and options for judicial action at the international level". (A/48/178, para. 37) In this context, the International Law Commission could be called upon to expedite its work on the establishment of an international criminal court which, acting on behalf of the international community as a whole, could become an instrument to ensure the punishment of drug traffickers.
В плане повышения эффективности борьбы с международным наркобизнесом и связанными с ним другими криминальными деяниями заслуживает поддержки содержащееся в записке Генерального секретаря ООН предложение ускорить в рамках системы ООН "процесс рассмотрения возможностей и путей судебного разбирательства на международном уровне". (А/48/178, пункт 37) В этой связи можно было бы обратиться к Комиссии международного права ООН с призывом ускорить работу над созданием Международного уголовного суда, который мог бы стать инструментом, призванным обеспечить неотвратимость наказания наркопреступников, действуя в этих целях от имени всего международного сообщества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test