Ejemplos de traducción
mango - 1,065; lime - 2,320
манго - 1 065; лайм - 2 320
The fruit should be green but may show yellow patches up to 30% of its surface for Persian limes and up to 20% for Mexican and Indian limes
Фрукты должны быть зелеными, но на них могут иметься желтые пятна, не превышающие 30% их поверхности для персидского лайма и 20% для мексиканского и индийского лаймов
The fruit should be green but may show discolouring (yellow patches) up to 30% of its surface for Persian lime and up to 20% for Mexican and Indian limes
Фрукты должны быть зелеными, но на них могут иметься признаки обесцвечивания (желтые пятна), не превышающие 30% их поверхности для персидского лайма и 20% их поверхности для мексиканского и индийского лаймов
Can I have a lime?
Можно мне лайм?
A lime soda please.
Коктейль с лаймом, пожалуйста.
I need, like, a lime or...
Нужен лайм или...
- Will you pass me a lime?
Не передашь мне лайм?
Gin and tonic with a lime.
Джин-тоник с лаймом.
- And a lime soda. Thank you.
- И газировку с лаймом.
Give him a lime, man.
- Слышь, дай ты ему лайм.
You could've, at least, put a lime here.
Хоть лайма туда добавьте...
- Gonna have to be a lime, hon.
- У нас только лайм, милая.
He used the knife to cut a lime.
Он пользовался ножом, чтобы порезать лайм.
Lime (decarbonizing)
Известь (декарбонизация)
Cement, lime and plaster
Цемент, известь и гипс
Lime in rotary kilns
извести во вращающихся обжиговых печах
Production (mercury in lime);
i) производство (ртуть, содержащаяся в извести);
(ii) Lime in rotary kilns
ii) извести во вращающихся обжиговых печах
2 A 2 Lime Production
2 A 2 Производство извести
Manufacture of lime, gypsum and plaster products
Производство извести, гипса и штукатурки
Lime production and lightweight aggregate kilns
Производство извести и печи для легких заполнителей
Lime [production - delete] kiln firing
[Производство − исключить] обжиг извести в печи
9. [10. - delete] Lime production:
9. [10. − исключить] Производство извести:
there was a smell of lime, dust, stagnant water.
пахло известью, пылью, стоячею водой.