Traducción para "teachers employed" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
29. The Ministry of Education has also initiated the process for the integration of the Special Pedagogical Academy of Thessaloniki - from which the teachers employed in the minority schools graduate - in the university education system.
29. El Ministerio de Educación también ha iniciado el proceso para la integración del Instituto Pedagógico Especial de Tesalónica en el que se gradúan los profesores empleados en las escuelas para minorías en el sistema de enseñanza universitaria.
Teachers employed in special education services have the same initial training as teachers generally; this training includes modules directed at dealing with children with special needs.
784. Los profesores empleados en los servicios de educación especiales tienen la misma capacitación inicial que otros profesores; esa capacitación comprende módulos sobre la atención de los niños con necesidades especiales.
Please provide information on female teachers employed at all levels of education.
Sírvanse proporcionar información sobre las maestras y profesoras empleadas en todos los niveles de educación.
* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.
* Profesores empleados a tiempo completo y a tiempo parcial, en el equivalente en puestos a tiempo completo.
1960-1964, Teacher employed by London County Council, taught in various schools and colleges in London.
1960 a 1964: Profesor empleado por el London County Council en varias escuelas primarias y secundarias de Londres.
The Post-Employment Fund, which was established for the teachers employed on contractual terms, was to be merged with the main Provident Fund in March 2000.
La Caja de Prestaciones Posteriores al Empleo, que se había establecido para los maestros empleados por contrata, se combinaría con la Caja de Previsión principal en marzo de 2000.
The assets of the Post-Employment Fund, which was established for teachers employed on contract basis, was merged with the main Provident Fund in March 2000.
El activo de la Caja de Prestaciones Posteriores al Empleo, que se había establecido para los maestros empleados por contrata, se combinó con la Caja de Previsión principal en marzo de 2000.
The number of women teachers employed by these colleges, all supervisory authorities taken together, was 568 out of a total of 1,683, or 33.7 per cent, in 2004-2005.
Las maestras empleadas en esos colegios (considerados en conjunto todos los organismos de supervisión) eran 568 (33,7% del total de 1.683 docentes) en 2004-2005.
344. There are approximately 6,930 teachers employed at the EC level, 75 per cent of which are in basic schools.
344. Hay alrededor de 6.930 maestros empleados en la enseñanza preescolar, el 75% de ellos en escuelas elementales.
According to section 113, a teacher employed in a private school shall possess at least the minimum qualifications required of a teacher employed in an equivalent public school.
Conforme al artículo 113, todo maestro empleado en una escuela privada deberá poseer cuando menos los títulos y aptitudes mínimos que se exigen a los maestros empleados en escuelas públicas equivalentes.
In 2002, there were a total of 514 teachers employed in the interior, 131 of whom were men and 383 women (74,5%).
In 2002 había 514 maestros empleados en el interior, de los cuales 131 eran hombres y 383 mujeres (el 74,5%).
The 31 teachers employed by the centres received training from UNRWA and UNICEF, and the Yarmouk and Sbeineh facilities were expanded.
El OOPS y el UNICEF impartieron capacitación a los 31 maestros empleados por los centros, y se ampliaron las instalaciones de Yarmouk y Sbeineh.
The number of teachers employed in public secondary schools increased from 4,960 in 1993/1994 to 5,122 in 1997/1998.
El número de maestros empleados en las escuelas secundarias públicas aumentó de 4.960 en 1993/1994 a 5.122 en 1997/1998.
415. In the school year 2003/04, the number of teachers employed by the Ministry amounted to 32,345.
415. En el año escolar 2003/04 el número de maestros empleados por el Ministerio se elevó a 32.345.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test