растереть - Englanti Käännös

Käännös "растереть" englanti

Растереть

verbi

Käännösesimerkit

verbi

Это означает ударить его, растереть его в порошок, стукнуть так, чтобы он увидел 1000 звёзд!

I mean, strike him down, grind him in the dirt! Knock him so silly that he sees 1001 stars!

Для увеличения мощности мозга, растереть его и приложить ко лбу на ночь.

To increase brain power, grind it up and apply to the forehead overnight.

Слушай, не дай им растереть тебя.

Listen, don't let them grind you down.

"Вечный шрам Смерть хочет зубами растереть в прах"

"Permanent scar Death desire grinds the teeth."

Они забудут про все на свете, за исключением прекрасных незнакомок, готовящихся растереть их в порошок.

Each one will have forgotten about everything, except for the fine piece of strange grinding on them.

verbi

Или ты можешь это растереть.

Or you can pound it.

Они не могли наложить лапу на то, что мы построили, и хотели снова растереть это в пыль.

If they couldn't have what we built, they were going to pound it back into dust.

Эти кусочки лучше растереть в кашу.

It tastes best pounded to a pulp.