заправка - Englanti Käännös

Käännös "заправка" englanti

Заправка

substantiivi

Käännösesimerkit

substantiivi

связанные с заправкой случаи 2 и 3 ("неадекватная" заправка): Система предупреждения активирована.

refilling cases 2 and 3 ("inadequate" refilling): The warning system is activated.

Зажигалки и баллончики для заправки зажигалок

Lighters and lighter refills

Заправка огнетушителей

Refilling of fire extinguishers

БАЛЛОНЧИКИ ДЛЯ ЗАПРАВКИ ЗАЖИГАЛОК;

LIGHTERS LIGHTER REFILLS;

связанный с заправкой случай 4 ("крайне неадекватная" заправка): Система побуждения при снижении уровня активируется немедленно.

Refilling case 4 ("very inadequate" refilling): The low level inducement is activated immediately.

65 г (на баллончик для заправки зажигалок)

65 g (per refill)

Заправка кого-нибудь?

Refill anyone?

Станцию заправки воздухом закрыли.

The air refill station's been shut down.

Картриджи для заправки кур действительно слишком дорогие.

The cartridges to refill a chicken are really prohibitively expensive.

Ты парень с которым я говорила о повторной заправке.

♪ - You're the guy I talk to about refills?

Никакой заправки больше от сюда.

No more refills over here.

Синди, не была бы ты так добра и не принесла бы нам заправки?

Cindy, would you be so kind - as to get us a refill? - Get your own, Lezley.

- Мне срочно нужна заправка.

- I urgently need a refill.

Она дала нам бесплатные заправки.

She gave us free refills.

Первый будет заправка Standard Oil в Tabor Heights, Нью-Джерси, чтобы залить бензин.

The first will be the Standard Oil station in Tabor Heights, New Jersey, to refill with petrol.

substantiivi

- Это масляная заправка.

- It's butter flavoring.

substantiivi

Слишком много разговоров, леди, не хватит заправки.

SUE: Too much talking, lady, not enough trimming.