Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
He was a proud Canadian, and he served Canada with intense loyalty.
Он гордо носил имя канадца и очень лояльно служил Канаде.
From 1993 to 1996, he served at his country's embassy in Brussels.
С 1993 по 1996 годы он служил в посольстве своей страны в Брюсселе.
2.1 The author states that he served as a soldier towards the end of the Second World War.
2.1 Автор заявляет, что в конце второй мировой войны он служил солдатом.
We can best honour his memory by reaffirming our commitment to the ideals that he served.
Лучше всего почтить его память путем подтверждения нашей приверженности тем идеалам, которым он служил.
He will be remembered for the devotion and wisdom with which he served his country and his people.
Все будут помнить ту преданность и мудрость, с которыми он служил своей стране и своему народу.
He served his country and people throughout his life and earned respect nationally and internationally.
Он служил своей стране и своему народу всю свою жизнь и завоевал уважение на национальном и международном уровнях.
He will be remembered for the devotion with which he served his country and the cause of the United Nations.
Его будут помнить за ту преданность, с которой он служил свой стране и делу Организации Объединенных Наций.
From 1983 to 1987 he served as Third Secretary of the South African Embassy in London.
В период с 1983 по 1987 год он служил в качестве третьего секретаря в посольстве Южной Африки в Лондоне.
He served his people and honoured his commitments, including to African development and international peace.
Он служил своему народу и выполнял свои обязательства, в том числе применительно к развитию Африки и международному миру.
He’s loyal to people who are kind to him, and Mrs. Black must have been, and Regulus certainly was, so he served them willingly and parroted their beliefs.
Он предан людям, которые добры к нему, и миссис Блэк, наверное, была добра, а Регулус был добр определенно, вот он и служил им с полной охотой и разделял их верования.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test