Käännös "were shortcomings" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Of course there were shortcomings, especially in terms of the application of legislation.
Конечно же, имеют место недостатки, особенно в плане применения законодательства.
If it emerged that there were shortcomings in the Model Law, it could be improved.
Но если вдруг обнаружится, что типовой закон страдает какими-либо недостатками, их можно будет исправить.
If there were shortcomings, Benin was ready and willing to redress them.
Если будут отмечены недостатки, Бенин с готовностью примет меры по их устранению.
There were shortcomings in the control and processes of leave administration and management.
Были отмечены недостатки в учете отпусков и в порядке оформления отпусков и контроля за ними.
Mr. DJASNABAILLE (Chad) acknowledged that there were shortcomings in Chad's legislation.
50. Г-н ДЖАСНАБАИЛЛЕ (Чад) признает, что в чадском законодательстве есть недостатки.
(g) There were shortcomings in the process of procuring staff through special service agreements.
g) имелись недостатки в процессе привлечения персонала на условиях специальных соглашений об услугах.
73. In all countries there were shortcomings in legislation protecting human rights and in its implementation.
73. Во всех странах в законодательстве в области защиты прав человека и его применении имеются недостатки.
173. Nonetheless, the Commission notes that there were shortcomings in the preparedness and approach of UNOTIL to this intervention.
173. Тем не менее Комиссия отмечает недостатки в готовности и подходе ОООНТЛ к осуществлению этих практических мер.
There were shortcomings in the management of the programme, there were questions about its sustainability, and internal coordination was not adequate.
Есть недостатки в управлении программой, возникают вопросы по поводу ее устойчивости и не обеспечивается надлежащая внутренняя координация.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test