was that invited - Venäjän Käännös

Käännös "was that invited" venäjän

Was that invited

был приглашен
было предложено, что

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

был приглашен

был приглашен

The invited speakers were:

Были приглашены следующие ораторы:

Burundi was not invited to attend this meeting.

Бурунди на эту встречу приглашена не была.

All were invited in their personal capacity.

Все они были приглашены в личном качестве.

Jordan was invited to participate in that meeting.

Иордания была приглашена участвовать в этом заседании.

The Centre was invited to participate in the seminar.

Центр был приглашен для участия в этом семинаре.

The experts were invited in their individual capacity.

Эксперты были приглашены в их личном качестве.

UNIPSIL was invited to participate in the inquiry.

К участию в расследовании были приглашены представители ОПООНМСЛ.

Those participants will be invited to the final workshop;

Эти участники будут приглашены на итоговый практикум;

Egypt was also invited to participate in the meeting.

К участию в этом совещании был приглашен также Египет.

Australia was invited to attend as an observer.

Австралия была приглашена принять участие в качестве наблюдателя.

I was not invited but I was introduced.

Я был давеча представлен, но все-таки не приглашен: сегодня там званый вечер.

Amalia Ivanovna herself had been invited with great honors, in spite of all past unpleasantnesses, and was therefore now hustling and bustling about, almost taking a delight in it; moreover, she was quite dressed up, in mourning but all of it new, silk, frills and fancies, and she was proud of it.

Сама Амалия Ивановна приглашена была тоже с большим почетом, несмотря на все бывшие неприятности, а потому хозяйничала и хлопотала теперь, почти чувствуя от этого наслаждение, а сверх того была вся разодета хоть и в траур, но во всё новое, в шелковое, в пух и прах, и гордилась этим.

Visiting observers from the Imperial Court —a Count and Lady Fenring—were on the Harkonnen homeworld of Giedi Prime for the event, invited to sit that afternoon with the immediate family in the golden box above the triangular arena.

По случаю праздника на родовую планету Дома Харконнен, Джеди Прим, пребывали наблюдатели от императорского двора – граф Фенринг и леди Фенринг, его официальная наложница, которые и были приглашены вечером в золотую ложу над треугольной ареной, дабы наблюдать бой вместе с ближайшими родственниками виновника торжества.