Käännös "was it was inevitable" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
And this inevitably leads to confrontation, which is incompatible with dialogue and cooperation.
А это неизбежно ведет к конфронтации, которая несовместима с диалогом и сотрудничеством.
This inevitably would make it more difficult for the Organization to function during the renovation period.
Это неизбежно осложнит работу Организации в период проведения реконструкции.
That was inevitable and sometimes even required by human rights in the case of positive obligations.
Это − неизбежно и иногда даже необходимо в соответствии с позитивными обязательствами в области прав человека.
Decisions on mutually acceptable concessions are not always easy to take but they are inevitable if we are to succeed.
Не всегда легко принимать решения о взаимоприемлемых уступках, но это неизбежно, если мы хотим добиться успеха.
That was inevitable because of the large number of Heads of State and other officials visiting the Secretary-General and me.
Это было неизбежно ввиду большого числа руководителей государств и других официальных лиц, которые встречались с Генеральным секретарем и со мной.
In keeping with the conditions peculiar to their country, this was the inevitable choice of the Chinese people, the fruit of a long and difficult struggle for independence and liberation.
В силу особых условий страны это было неизбежным выбором китайского народа, плодом длительной и тяжелой борьбы за независимость и освобождение.
One delegation thought that that was inevitable owing to the nature of the report, while another considered it as a historic baseline for possible future studies.
По мнению одной из делегаций, это было неизбежно с учетом характера доклада, тогда как другая делегация оценила его как имеющую историческое значение основу для возможных будущих исследований.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test