unanimity was - Venäjän Käännös

Käännös "unanimity was" venäjän

Unanimity was

единодушие было

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

единодушие было

единодушие было

Consensus is not unanimity.

Консенсус - это не единодушие.

The Tribunal was unanimous on this point.

Арбитражный трибунал был единодушен в этом вопросе.

Consensus is not to be equated with unanimity.

Консенсус не следует отождествлять с единодушием.

Support for it was unanimous in our Parliament.

По поводу ее у нас в парламенте царило единодушие.

There was also unanimity as to the substance.

Кроме того, есть единодушие в отношении существа вопроса.

But there was less unanimity on how this should be achieved.

Однако меньшим единодушие было в отношении того, как этого следует достичь.

It may however not necessarily reflect "unanimity" of opinion on the substantive matter.

Однако он не всегда может отражать <<единодушие>> во мнениях по вопросу существа.

It was also misleading insofar as it implied there was unanimity as to its content.

Он также вводит в заблуждение, ибо он подразумевает единодушие относительно его содержания.

There is also general agreement on the question of the veto — near unanimity, as a matter of fact.

Собственно говоря, существует также общее согласие - почти единодушие по вопросу о вето.

There is no such unanimity regarding the possibility of considering individual cases in international bodies.

В отношении возможности рассмотрения в международных органах индивидуальных случаев такое единодушие отсутствует.

Were the officers of the army to oppose with the same zeal and unanimity any reduction in the numbers of forces with which master manufacturers set themselves against every law that is likely to increase the number of their rivals in the home market;

Если бы офицеры армии восставали с таким же усердием и единодушием против всякого сокращения численности армии, с какими владельцы мануфактур противятся всякому закону, могущему привести к увеличению числа их конкурентов на внутреннем рынке;