to christians - Venäjän Käännös

Christian (Monserrat).

христиане (Монтсеррат)

Muslim and Christians;

* мусульмане и христиане;

(c) Evangelical Christians;

c) Евангельские христиане;

Christian (not further defined)

Христиане (без дальнейшего уточнения)

They are Christians, Muslims and Jews.

Они христиане, мусульмане и евреи.

Chrétiens pour la Justice (Christians for Justice);

"Христиане за справедливость";

Ninety percent of the Namibians are Christians.

Девяносто процентов намибийцев - христиане.

There are in additional representatives of Christians and Turkmen.

Также представлены христиане и туркмены.

- That we're equal to Christians?

- Что мы равны с христианами?

This is what happens to Christians!

Это то, что происходит с христианами!

Please inform the King Danes don't bow to Christians.

Скажи королю, что датчане не кланяются христианам.

And Russian Communism had far more time to behave bestially to Christians than the brief decade of the 1790s in France.

" российского коммунизма было намного больше времени на зверское обращение с христианами, чем недолгий дес€тилетний период, случившийс€ во 'ранции.

(Christians like him always end up with that--it is their pet theory.) And what do they want with their ridiculous 'Pavlofsk trees'?

(Такие, как он, христиане всегда доходят до этой идеи: это их любимый конек.) И чего им хочется с их смешными «павловскими деревьями»?

African Christian Marriage and Divorce Act Cap 151 that governs Christian marriages.

* Закон о браке и разводе африканских христиан, глава 151, регламентирует процедуру бракосочетания христиан.

Christian Walter, Münster

Христиан Вальтер (Мюнстер)

Mr. Christian Pross

Г-н Христиан Просс

Mr. Christian Doktor

Г-н Христиан Доктор

49. According to JS9, Dalit Christians formed around 75-80% of the Indian Christian population.

49. Согласно информации СП9 на долю христиан-далитов приходится около 75−80% христиан Индии.

Association of Christians for the Abolition of Torture

Ассоциация христиан за отмену пыток

Adviser: Christian Friis Bach

Советник: Христиан Фриис Бак

It is worth noting that a number of Protestant Christian and Catholic Christian communities are functioning in Azerbaijan which came from America and Europe.

Следует отметить, что в Азербайджане функционируют также ряд прибывших из Армении и Европы общин христиан-протестантов и христиан-

Thousands of Christians had fled Mali, while the radical Islamist Boko Haram sect continued to exterminate Christians in Nigeria.

Тысячи христиан покинули Мали, а радикальная исламистская секта <<Бока Харам>> продолжает уничтожать христиан в Нигерии.

One seat in Al-Basrah for Christians.

одно место в Басре для христиан.

WHEN THE JEWS KEPT FIGHTING AGAINST ROME WHAT HAD BEEN AN UMBRELLA OF SAFETY UNDER JUDAISM BECOMES A LIGHTNING ROD TO CHRISTIANITY

Когда евреи продолжали сражаться против Рима, то, что было покровом безопасности в рамках иудаизма, стало факелом для христиан.

Christian II was afterwards deposed from the throne of Denmark, where his conduct had rendered him as odious as in Sweden.

Христиан II был потом низложен с трона Дании, где его поведение сделало его столь же ненавистным, как и в Швеции.