Käännösesimerkit
Most of the Goals depend on the availability of more schools, more hospitals, more rural infrastructure, more boreholes, dams and wells, more trained teachers, more doctors, more nurses, more agronomists and more trained civil servants.
Достижение большинства целей зависит от наличия большего числа школ, больниц, объектов сельской инфраструктуры, буровых скважин, плотин и колодцев, квалифицированных учителей, врачей, медицинских сестер, агрономов и более квалифицированных гражданских служащих.
- There was more cannibalism.
- Было больше каннибализма.
There was more than just one.
Их было больше, чем одна.
If there was more people here;
Если бы сдесь было больше людей.
There was more than one shooter.
Там был больше, чем один стрелок.
There was more than one, sir?
Их было больше чем один, сэр?
Well, there was more than just those pills.
Ну, таблеток было больше.
There was more than a professional relationship.
Отношения и были больше, чем рабочие.
Or there was more than one of them.
Или их было больше одной.
You think there was more than one shooter?
Думаешь, тут было больше одного стрелка?
Maybe there was more than one of them?
Может, тут было больше чем один?
The more there are, the more difficult it becomes to resist.
Чем их больше, тем труднее с ними бороться.
The more he produces, the more he can sell.
Чем больше он производит, тем больше он может продать.
The more I see of the world, the more am I dissatisfied with it;
Чем больше я наблюдаю мир, тем меньше он мне нравится.
As a matter of fact there were more than six ponies, for there were more than six of us—and well, here are two more!
Ведь там было больше пони, чем шесть, потому что больше было нас. А вот и еще двое!
"The more life there is within a system, the more niches there are for life," his father said.
– Чем больше жизни содержит система – тем больше в ней и ниш для жизни, – назидательно произнес отец.
There is an effectual demand for more labour, for more work to be done than can be had.
Здесь налицо действительный спрос на большее количество труда или работы, подлежащей выполнению, чем сколько можно получить.
There was more than two liters in there.
Её там было больше двух литров.
Yeah, there was more than half left, so I cut the top off.
Ага, там было больше половины, я просто сверху срезала.
And I'm-I'm pretty sure that there was more romance in that encounter than any date you've ever had in your entire life.
И я уверен, что там было больше романтики, чем на любом свидании за всю твою жизнь.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test