Käännösesimerkit
Then was another one, this one had flames.
Потом еще один был; это который в огне.
There was one suspension and one resumption of the meeting.
Это заседание было один раз прервано и возобновлено.
That was one level of cooperation.
Это один уровень сотрудничества.
That was one of my colleagues.
Это был один из моих коллег.
That was one of our slogans.
Это был один из наших лозунгов.
Now, listen, that was one time.
Слушай сюда, это было один раз.
That was one of the former students
Это был один из бывших студентов,
That was one of the worst ones.
Это был один из худших случаев.
That was one-and-a-half turns.
Это был один поворот с половиной.
- That was one of our patrol vessels.
- Это был один из наших патрульных кораблей.
So, that was one of your sessions.
Так это был один из ваших сеансов.
That was one of the choices, I'm positive.
Это был один из вариантов. Мне нравится.
). Tell me that was one of ours.
—кажи мне, что это был один из наших.
Oooh, which one’s that, Professor?”
Ой, что бы это могло быть, профессор?
Bet that was one of ours.
Это точно был один из наших.
Yeah, but that was one tooth.
Да, но это был один зуб.
The name was printed on the front of one of Harry’s textbooks, though admittedly not one of the ones he had read more attentively.
Это имя стояло на обложке одного из учебников Гарри, хотя, надо признать, он был не из тех, которые им читались с наибольшим вниманием.