that told - Venäjän Käännös

Käännös "that told" venäjän

That told

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

I told him not to ask.

Я сказал ему не задавать вопросов.

Oh. Well, that told me!

О. Хорошо, что сказал.

I was... the guy that told you not to worry about the turbulence.

Я -... тот парень, что сказал вам не беспокоиться о турбулентности.

What's the name of the dead man that told you I was here?

Как зовут того мертвеца, что сказал тебе, что я здесь?

I hope it's not the same intuition that told you that Nelly Benin is our killer, because she's not.

Я надеюсь, что это не та самая интуиция что сказала вам, что Нелли Бенин наш убийца, потому что это не она.

I told you, Harry… I told you.

— Я сказал тебе, Гарри… Уже сказал.

It was Colia told me, and his father told HIM at about six this morning.

– Мне сказал это сейчас Коля, а ему сказал давеча отец, которого он встретил в шесть часов, в седьмом, в сенях, когда вышел за чем-то.

Ollivander told me under torture of the twin cores, told me to take another’s wand.

Олливандер под пыткой рассказал мне об одинаковой сердцевине, сказал, чтобы я взял другую палочку.

I told her it was for business;

Я ей сказал: за делом;

Who told you this was Goshen?

А кто тебе сказал, что это Гошен?

and told him what they would be and what they was for.

Сказал ему также, какие это будут вещи и для чего они.

I told you I went there,

– Я уже сказал вам: да, я там учился.