Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
CLARIFICATION OF CERTAIN ASPECTS OF THE PRECEDING STATEMENT
РАЗЪЯСНЕНИЯ ПО НЕКОТОРЫМ АСПЕКТАМ ПРЕДШЕСТВУЮЩЕГО ЗАЯВЛЕНИЯ
Whoever, for the purposes under the preceding articles,
Совершаемые для целей, оговоренных в предшествующих статьях,
Obviously, anything that precedes a reform is bound to be inflammatory.
Очевидно, все, что предшествует реформе, обязано быть подстрекательским.
years of the preceding commitment period" 118 22
выбросов за первые три года предшествующего периода
The first exploit of every new reign was commonly to seize the treasure of the preceding king, as the most essential measure for securing the succession.
Первым делом каждого нового царствования было обычно завладеть сокровищами предшествующего короля; это было главным средством упрочить наследование.
An acre of potatoes is cultivated with less expense than an acre of wheat; the fallow, which generally precedes the sowing of wheat, more than compensating the hoeing and other extraordinary culture which is always given to potatoes.
Обработка акра земли под картофелем требует меньше расходов, чем обработка акра под пшеницей, поскольку оставление земли под паром, предшествующее обыкновенно посеву пшеницы, более чем компенсирует выкапывание земли под картофель и другие работы, всегда практикующиеся при посеве картофеля.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test