that he was - Venäjän Käännös

Käännös "that he was" venäjän

That he was

что он был

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

что он был

He claims that, since he was not notified of the fact that he was no longer represented and he was not assigned an ex officio counsel, he was convicted in absentia.

Автор утверждает, что в силу того, что его не уведомили о прекращении услуг адвоката ex officio, он был осужден в его отсутствие.

That he was a socialist.

О том, что он был социалистом.

That he was better than that.

Что он был лучше этого.

- Just that he was a hero.

- Просто, что он был героем.

That he was a good man.

Что он был хорошим человеком.

And that he was acquitted of.

И что он был оправдан.

That he was the Silver Bells Killer.

Что он был Серебряным Колокольчиком.

What's that? He was too damn scrawny.

Что он был слишком худым.

This means that he was obsessed.

Это означает, что он был одержим.

And that he was my son.

И что он был моим сыном.

You said that he was ungrateful.

Вы сказали, что он был неблагодарным.

He was beaten (he knew that); but he was not broken.

Он был побежден (он это понимал), но не покорен и не сломлен.

He knew what he was doing when he gave me the Deluminator, didn’t he?

Он знал, что делал, когда оставил мне делюминатор. Скажешь, нет?

‘They said that he was dying,’ he sighed, ‘and now he is dead.’

– Я слышал, что он умирает, – сказал он. – Значит, умер.

He wanted to shout out to the night, he wanted Ginny to know that he was there, he wanted her to know where he was going.

Ему хотелось кричать, хотелось, чтобы Джинни знала, что он здесь, чтобы она знала, куда он идет.

“He said in his note he was going to destroy it, didn’t he?”

— В оставленной им записке сказано, что он собирается его уничтожить, верно?

For a split second Harry forgot where he was and what he was doing there: He even forgot that he was invisible.

На долю секунды Гарри забыл, где он и чем занят. Забыл даже, что он невидим.