Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Investigation of the fraudulent use of telephone PIN codes by personnel at UNMIS
Расследование случаев незаконного использования присвоенных другим сотрудникам персональных телефонных кодов сотрудниками в МООНВС
Fraudulent use of telephone PIN codes at UNMIS (advisory report)
Неправомерное использование присвоенных другим сотрудникам персональных телефонных кодов Организации Объединенных Наций в МООНВС (консультативное заключение)
24. A staff member misused United Nations telephone PIN codes assigned to other staff members.
24. Сотрудник неправомерно использовал присвоенные другим сотрудникам персональные телефонные коды Организации Объединенных Наций.
The training focused on radio and telephone codes and operational procedures started in October 2011 for 45 staff of the Centre.
Подготовка была сосредоточена на радио- и телефонных кодах, и в октябре 2011 года для 45 сотрудников Центра было начато осуществление оперативных процедур.
:: Follow up on any uneasiness one may have - for example, a telephone area code that does not fit the purported location, or facts that do not make sense.
:: Не оставляйте без внимания любые факты, вызывающие у вас обеспокоенность, например телефонный код местности, не соответствующий заявленному местоположению, или сведения, не имеющие смысла.
On 28 September 2009, Russia assigned its telephone codes to the occupied territory, in direct breach of the national legislation of Georgia and of international norms.
28 сентября 2009 года Россия выделила оккупированной территории свои телефонные коды, что является прямым нарушением внутреннего законодательства Грузии и норм международного права.
28. For developments relating to telephone communications and the international dialling code for Gibraltar, see the 2004 working paper (A/AC.109/2004/7, paras. 23 and 24).
28. Информацию, касающуюся телефонной связи и международного телефонного кода Гибралтара, см. в рабочем документе 2004 года (A/AC.109/2004/7, пункты 23 и 24).
However, a number of foreign administrations inquired about the telephone code for subscribers in Krajina as of 1 October 1993 since the Belgrade international switching centre was exclusively in charge of the links with this territory.
Некоторые иностранные администрации интересовались, какой будет действовать телефонный код с 1 октября 1993 года для подписчиков Краины, поскольку вся связь с этой территорией осуществляется только через белградский международный коммутатор.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test