Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
They reserve such monster, At the same time sneers at it.
сохранил страх перед этой субстанцией, которая, казалось, насмехалась над ним.
When he got done, everyone clapped and he, like, sneered at the people who didn't.
Когда он закончил, все хлопали, и он насмехался над теми, кто не хлопал.
Do all the lords and ladies simper and bow, the ones who sneered at you for years?
Все ли придворные улыбаются и склоняются перед Вами, те, кто долгие годы насмехался над Вами?
Just before you start sneering at this prisoner perhaps you should know that his name is Diomede.
Перед тем, как начинать насмехаться над этим заключенным, возможно, тебе надо знать, что его имя Диомед.
You who have sneered at the miracles of science... you who have denied the power of man to look into his own soul... you who have derided your superiors.
Ты, кто насмехался над чудесами науки... ты, кто отрицал способность человека заглянуть в собственную душу... ты, кто сам же и насмеялся над своими способностями свыше.
“You might sneer, Ron,” he said heatedly, “but unless some sort of international law is imposed we might well find the market flooded with flimsy, shallow bottomed products that seriously endanger—”
— Можешь насмехаться сколько угодно, Рон, — горячо заговорил он, — но если мы не введем международные стандарты, рынок будет завален некачественной тонкостенной продукцией, представляющей серьезную угрозу…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test