Käännösesimerkit
There must be reciprocity.
Здесь необходима взаимность.
Whether or not there is appropriate reciprocity;
наличия соответствующей взаимности,
The existence of adequate reciprocity;
- наличие надлежащей взаимности;
Reciprocity in tax collection.
Принцип взаимности во взимании налогов.
(a) Reciprocity in the exchange of information;
a) взаимность в обмене информацией;
IV. Lack of international reciprocity;
IV. Отсутствие международной взаимности;
(c) There must be a reciprocity agreement;
с) имеется соглашение о принципе взаимности;
These conventions are based on the principle of reciprocity.
Эти конвенции основаны на принципе взаимности.
- Balanced approach and reciprocity;
:: сбалансированность и взаимность (balanced approach and reciprocity);
Furthermore, issues of reciprocity would arise.
Кроме того, возникнут вопросы взаимности.
We can't get to the addresses. A lack of reciprocity is our problem.
Мы не можем получить адреса, нет принципа правовой взаимности.