is reciprocity - Venäjän Käännös

Käännös "is reciprocity" venäjän

Is reciprocity

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

The second principle of a durable peace is reciprocity.

Второй принцип прочного мира - это взаимность.

This reciprocity of obligation is the "value added" of the proposed development compact and a human rights-based approach.

Эта взаимность обязательств представляет собой "добавленную стоимость" предлагаемого договора о развитии и правозащитного подхода к развитию.

This reciprocity is not made explicit in the draft article, since it is inherent in the broader principle of respect for national law.

Эта взаимность прямо не прописана в проекте статьи, поскольку она подразумевается более общим принципом уважения национального законодательства.

There must be reciprocity.

Здесь необходима взаимность.

Whether or not there is appropriate reciprocity;

наличия соответствующей взаимности,

The existence of adequate reciprocity;

- наличие надлежащей взаимности;

Reciprocity in tax collection.

Принцип взаимности во взимании налогов.

(a) Reciprocity in the exchange of information;

a) взаимность в обмене информацией;

IV. Lack of international reciprocity;

IV. Отсутствие международной взаимности;

с) имеется соглашение о принципе взаимности;

These conventions are based on the principle of reciprocity.

Эти конвенции основаны на принципе взаимности.

- Balanced approach and reciprocity;

:: сбалансированность и взаимность (balanced approach and reciprocity);

Furthermore, issues of reciprocity would arise.

Кроме того, возникнут вопросы взаимности.

And about expecting love in return one doesn't love only if the love is reciprocated.

И насчет взаимности любят не потому, что рассчитывают получить что-то взамен.