Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The Committee had received many complaints from prisoners in that respect.
По этому поводу Комитет получил многочисленные жалобы заключенных.
The Special Rapporteur received many such allegations from the areas of Liquica and Viqueque.
Специальный докладчик получила много таких заявлений от людей из района Ликика и Викеке.
The Special Rapporteur receives many complaints of violation of the right to security of person.
Специальный докладчик получила многочисленные жалобы о посягательствах на право на личную безопасность.
Since arriving at UNPROFOR, the incumbent has received many ad hoc requests.
После того как этот сотрудник стал работать в СООНО, он получил много просьб специального характера.
The Special Representative received many reports about the restrictions and intimidation they face.
Специальный представитель получил многочисленные сообщения о тех ограничениях и запугивании, с которыми они сталкиваются.
The Committee had received many submissions from NGOs, an input which it was delighted to have.
87. Комитет получил много материалов от НПО, и его это радует.
The delegation received many complaints about the quality of the food and the lack of hygiene supplies.
Делегация получила множество жалоб на качество еды и на отсутствие средств гигиены.
184. The Special Rapporteur has received many reports of rapes committed at Kabamba.
184. Специальный докладчик получил множество докладов, в которых говорится об изнасилованиях, совершенных в Кабамбе.
That was an important issue, as the Committee had received many reports of ongoing torture in the State party.
Это важный вопрос, поскольку Комитет получил многочисленные сообщения о текущей практике пыток в государстве-участнике.
64. The Special Representative received many reports about the continuing disregard of the right of peaceful assembly.
64. Специальный представитель получил многочисленные сообщения о продолжающемся несоблюдении права на мирные собрания.
I have received many gifts from many Fae over the century.
Я получила много даров от многих Фейри на протяжении века.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test