Käännös "on occasions had" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
During a series of discussions with the Government of Turkmenistan, the European Union had listened carefully to its views and, on several occasions, had revised the text to make sure it reflected all positive steps taken to try to improve the situation in the country.
В ходе серии обсуждений с правительством Туркменистана Европейский союз внимательно выслушал его мнение и в некоторых случаях внес поправки в текст, с тем чтобы он отражал все позитивные шаги по улучшению положения в стране.
The restrictions imposed on freedom of movement have on several occasions had a catastrophic effect on the lives and health of the Palestinians, and consequently some patients requiring emergency medical treatment have died behind Israeli checkpoints.
Ограничения, введенные на свободу передвижения, в некоторых случаях приводят к катастрофическим последствиям для жизни и здоровья палестинцев, и поэтому смерть некоторых больных, которые нуждались в неотложной медицинской помощи, наступала из-за того, что им преграждали дорогу на израильских контрольно-пропускных пунктах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test