mouthed - Venäjän Käännös

Käännös "mouthed" venäjän

Mouthed

verbi

изрекать
говорить торжественно
произносить четко и громко
брать в рот
гримасничать
приучать к узде

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

изрекать
брать в рот
гримасничать

изрекать

verbi

- Make the words stop coming out of your mouth.

- Перестань изрекать слова.

Paul stared at her. She said purpose and he felt the word buffet him, reinfecting him with terrible purpose. He experienced a sudden anger at her: fatuous old witch with her mouth full of platitudes.

Пауль взглянул в лицо Преподобной. Она сказала «предназначение» – и это слово словно ударило его, напомнив о таинственном и пугающем предназначении… Неожиданно он рассердился: глупая старая ведьма, важно изрекающая банальности!..

брать в рот

verbi

I don't like putting it in my mouth.

- Не люблю брать в рот посторонние предметы.

Didn't your mama teach you not to put them things in your mouth?

Разве мама не запрещала тебе брать в рот что попало?

No, it's not... it's not... it's not a mouthful, it's... I'll ju... I'll just show it to you.

Не, это не...он не...его не трудно брать в рот, это...я про...я просто покажу его вам.

гримасничать

verbi

Don't do that with your mouth.

Прошу тебя, не гримасничай.

When i was young, in school, I made faces to frighten others I always did this, my mouth is like this

Когда я был маленьким и учился в школе, чтобы повеселить друзей, я вот так гримасничал.