Käännös "measures undertaken" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
15. The Secretariat has consulted with Governments and requested information on measures undertaken.
15. Секретариат провел консультации с правительствами и запросил у них информацию о принятых мерах.
The Special Rapporteur looks forward to receiving information on measures undertaken and obstacles encountered.
Специальный докладчик рассчитывает на получение информации о принятых мерах и возникающих препятствиях.
But despite the measures undertaken, the situation of labour protection continues to be alarming.
Однако, несмотря на принятые меры, положение в области охраны труда в национальной экономике попрежнему вызывает озабоченность.
The impact of the measures undertaken with respect to prevention of mother-to-child transmission of HIV (PMTCT)
Эффективность принятых мер в отношении недопущения передачи ВИЧ от матери ребенку (НПМР)
The State party further stresses that the measure undertaken is reasonable in relation to the goal sought.
Государство-участник далее подчеркивает, что принятая мера является разумной в свете преследуемой цели.
144. The measures undertaken are encouraging, but they are insufficient without an improvement in the standard of living of the population as a whole.
144. Принятые меры обнадеживают, но являются недостаточными при отсутствии улучшения уровня жизни всего населения.
411. The Committee is aware of the measures undertaken to promote widespread awareness of the principles and provisions of the Convention.
411. Комитету известно о принятых мерах по широкой пропаганде знаний о принципах и положениях Конвенции.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test