Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
five countries applied uppercase (convert all letters to uppercase letters)
5 стран применяли прописные буквы (перевод всех букв в прописные буквы);
The groups designated by letter F take precedence over the groups designated by letters A or O.
Группы, обозначенные буквой F, превалируют над группами, обозначенными буквами A или O.
The lower case letter(s) of supplementary words, single letters and numbers shall have a minimum height of 8 mm.
7.6.11.2.5 Минимальная высота строчной буквы (строчных букв) в дополнительных словах, одиночных букв и цифр составляет 8 мм.
The test pressure in bar, preceded by the letters "PH" and followed by the letters "BAR";
f) величина испытательного давления в барах, которой предшествуют буквы "РН" и за которой следуют буквы "ВАR";
of course, the letter of the law was broken and blood was shed; well, then, have my head for the letter of the law...and enough!
конечно, нарушена буква закона и пролита кровь, ну и возьмите за букву закона мою голову… и довольно!
He had drawn a Snitch and was now tracing the letters “L.E.”
Он изобразил там снитч, а теперь выводил рядом буквы: «Л.Э.».
Harry paused for a fraction of a second and then wrote two letters. “OK.”
Гарри помедлил еще долю секунды и написал всего две буквы: «ОК».
At the top, as high as Gandalf could reach, was an arch of interlacing letters in an Elvish character.
Вверху аркой выгибалась надпись из прихотливо сплетенных эльфийских букв;
Then he waved the wand once, and the letters of his name rearranged themselves:
Затем взмахнул палочкой, и буквы его имени сами собой перестроились в другом порядке:
Gogol’s Petrushka[20] used to read and find it interesting that letters always combined to make words. Mr.
Гоголевский Петрушка читал и находил любопытным, что из букв всегда выходят слова.
large letters on the front announced that there was a pair of free Spectrespecs inside.
Огромные буквы на обложке оповещали о том, что внутри журнала можно найти пару бесплатных спектрально-астральных очков.
Engraved in foot-high letters at the base of the statue were the words MAGIC IS MIGHT.
На постаменте статуи были выбиты слова, состоявшие из букв высотой в полметра каждая: МАГИЯ — СИЛА.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test