Käännösesimerkit
It will be useful that the Secretary-General will keep informed the UNEP Governing Council/Global Ministerial Environmental Forum and the General Assembly of the implementation of these actions as appropriate.
Было бы также полезно, чтобы Генеральный секретарь постоянно информировал Совет управляющих/Глобальный форум по окружающей среде на уровне министров ЮНЕП и Генеральную Ассамблею об осуществлении в соответствующих случаях такой деятельности.
:: Client Orientation: Considers all those to whom services are provided to be "clients" and seeks to see things from clients' point of view; establishes and maintains productive partnerships with clients by gaining their trust and respect; identifies clients' needs and matches them to appropriate solutions; monitors ongoing developments inside and outside the clients' environment to keep informed and anticipate problems; keeps clients informed of progress or setbacks in projects; meets timeline for delivery of products or services to client.
Готовность рассматривать всех тех, кому оказываются услуги, как <<клиентов>> и стремление к анализу ситуации с точки зрения клиентов; стремление к установлению и поддержанию конструктивного партнерства с клиентами путем завоевывания доверия и уважения с их стороны; умение определять потребности клиентов и удовлетворять их надлежащим образом; готовность следить за текущими событиями как внутри, так и за пределами ситуации, в которой находятся клиенты, чтобы оставаться в курсе событий и предвосхищать трудности; готовность постоянно информировать клиентов об успехах или недоработках при выполнении проектов; умение соблюдать график предоставления клиенту продуктов или услуг.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test