Käännös "keep it up" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
huudahdus
10. In spite of everything, the Organization was pressing ahead with the Secretary-General's plan to keep as up to date as possible with reimbursements to the Member States which supplied troops and equipment.
10. Несмотря на все это, Организация продолжает следовать плану Генерального секретаря своевременно, по мере возможности, возмещать расходы государствам-членам, предоставляющим контингенты и снаряжение.
22. Urges the Secretariat to keep iSeek up to date in the two working languages of the Secretariat, to continue its efforts to implement iSeek at all duty stations and to develop and implement cost-neutral measures to provide Member States with secure access to the information currently accessible only on the Intranet of the Secretariat;
22. настоятельно призывает Секретариат постоянно обновлять систему iSeek на двух рабочих языках Секретариата, продолжать его усилия по внедрению iSeek во всех местах службы и разработать и принять не влекущие за собой дополнительных расходов меры по предоставлению государствам-членам надежного доступа к информации, которую в настоящее время можно получить только через Интранет Секретариата;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test