issuing licenses - Venäjän Käännös

Käännös "issuing licenses" venäjän

Issuing licenses

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

выдача лицензий

выдача лицензий

The Law of Georgia on Basis of Issuing License and Permit for Production Activities.

- Закон Грузии об основных правилах выдачи лицензий и разрешений на производственную деятельность.

-Issuing licenses for commercialization. Medical care

- Выдача лицензий на коммерциализацию

(n) Issuing licenses for the production of films, including advertising films;

n) Выдача лицензий на создание фильмов, включая рекламные фильмы;

EU members should consult with other members before issuing licenses

До выдачи лицензий члены ЕС должны консультироваться с другими членами

Preparing draft Regulation on Issuing License and Permit for activities related to counter narcotics;

подготовка проекта положения о выдаче лицензий и разрешений на деятельность по борьбе с наркотиками;

SPEs produce services by intermediating financial flows, by issuing licenses and such.

Они производят услуги, выступая посредником в канализации финансовых потоков или путем выдачи лицензий и т.д.

SPEs produce services by intermediating financial flows en by issuing licenses and such.

СЮЛ производят услуги, выступая посредником в канализации финансовых потоков или путем выдачи лицензий и т.д.

The practice of merely issuing licenses and collecting revenue from the forestry sector left the environment vulnerable.

Практика простой выдачи лицензий и сбора поступлений от лесного хозяйства наносит ущерб окружающей среде.

323. The Council on Electronic Media (CEM) included programmes for minorities in the procedures for issuing licenses.

323. Совет по делам электронных средств массовой информации (СЭСМИ) включил программы, предназначенные для меньшинств, в число программ, охваченных процедурами выдачи лицензий.

Also the authority for administrative issues (licensing the access, allocating paths etc.) is due to be set up this year.

Кроме того, в нынешнем году должен быть учрежден соответствующий орган по административным вопросам (который будет заниматься выдачей лицензий на доступ к инфраструктуре, выделением железнодорожных путей и т.д.).