Käännösesimerkit
IV. Addressing overweight and obesity
IV. Борьба с избыточным весом и ожирением
the reasons underlying overweight and obesity;
a) причин избыточного веса и ожирения;
Especially overweight children cause concern.
Избыточный вес особенно вредит детям.
The overweight are 32.9 per cent of the population.
Избыточный вес отмечается у 32,9 процента населения.
(d) To address the issue of overweight and obesity;
d) решения проблемы избыточного веса и ожирения;
The prevalence of overweight among women increases with age.
Доля женщин, имеющих избыточный вес, возрастает с возрастом.
The increase in overweight can be seen particularly in men.
Увеличение численности лиц с избыточным весом особенно характерно для мужчин.
Being overweight is a problem of growing seriousness in Switzerland.
Избыточный вес становится все более серьезной проблемой для общественного здравоохранения Швейцарии.
A considerable part of the Hungarian adult population is overweight and obese.
Значительная часть взрослого населения Венгрии имеет избыточный вес.
This means that two thirds of the Aruban population has an overweight problem.
Это означает, что две трети населения Арубы страдает от избыточного веса.
In the United States, where childhood obesity has tripled over the past three decades, nearly one in three children is overweight or obese.
В Соединенных Штатах, где за последние три десятилетия показатели ожирения среди детей возросли втрое, каждый третий ребенок имеет избыточный вес или чрезмерную полноту.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test