Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The area lies within the reserved areas and is divided into three regions: the first area is located within Block 18 and covers an area of 9,810 km2; the second area is located within Block 19 and covers an area of 24,410 km2; and the third area is located within Block 20 and covers an area of 40,770 km2.
Этот район целиком приходится на зарезервированные районы и делится на три области, первая из которых располагается внутри блока 18 и имеет площадь 9810 км2, вторая располагается внутри блока 19 и имеет площадь 24 410 км2, а третья располагается внутри блока 20 и имеет площадь 40 770 км2.
The area of the country over which the DPRK's sovereignty is exercised is 122,760 square kilometres.
Территория, над которой осуществляется суверенитет КНДР, имеет площадь 122 760 км2.
Women's Section has an area of 260 m2, and the sentence was served, on average, by 10 persons.
Женское отделение имеет площадь в 260 м2, и приговоры в нем отбывали в среднем 10 лиц;
It covers an area of about 3,650 hectares, consisting mostly of a fertile, shallow valley.
Остров имеет площадь примерно 3650 гектаров и состоит в основном из плодородных, расположенных в неглубокой долине земель.
2. The sea area for which JOGMEC is making this application is an area of 3,000 square kilometres in the Western Pacific.
2. Морской район, который охватывается подаваемой JOGMEC заявкой, имеет площадь 3 тыс. км2 и находится в западной части Тихого океана.
The semi-open section has an area of 1,680 m2 and the sentence was served, on average, by 120 persons.
Отделение полуоткрытого типа имеет площадь 1 680 м2, и приговоры в нем отбывали в среднем 120 лиц.
Bahrain Island, which includes the capital, Manama, is the largest of these islands; with an area of 612.64 km²; it represents 80.56 per cent of the total area of the country.
Остров Бахрейн, на котором расположена столица государства Манама, имеет площадь в 612,64 кв. км, что составляет 80,56 процента от общей территории страны.
Serbia has an area of 88,361 km2 and is composed of three regions; Central Serbia, Vojvodina and Kosovo-Metohija.
8. Сербия имеет площадь 88 361 км2 и состоит из трех регионов - Центральной Сербии, Воеводины и Косово и Метохии.
Armenia and Turkey share the sub-basin of the Achurjan River, a tributary to the Araks, having a catchment area of 9,670 km2.
65. Суббассейн реки Ахурян, притока Аракса, расположен на территории Армении и Турции и имеет площадь 9 670 км2.
Armenia and Azerbaijan share the sub-basin of the Vorotan River, a tributary to the Araks, having a catchment area of 5,540 km2.
67. Суббассейн реки Воротан, притока Аракса, расположен на территории Армении и Азербайджана и имеет площадь 5 540 км2.
Question 25 66. There are no areas in Australia of incomplete implementation of the measures contained in resolutions 1267, 1333 and 1390.
66. В Австралии не имеется областей, в которых были бы не полностью осуществлены меры, предусмотренные резолюциями 1267, 1333 и 1390.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test