in row - Venäjän Käännös

Käännös "in row" venäjän

In row

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

в ряду
в строке

в ряду

Distance between the rows: 1 m. Distance between plants in rows: 30 cm. Length of row: 8 m

Расстояние между рядами: 1 м. Расстояние между растениями в рядах: 30 см. Длина ряда: 8 м;

Put the crates in rows of three.

Поставьте ящики в ряд по три.

Calling passengers in rows 15 to 29.

Приглашаем пассажиров с местами в рядах от 15 до 29.

And by the way, we put the chairs in rows.

И кстати, мы расставляем шезлонги в ряд.

Families, children, all lined up in rows up and down these streets.

Это семьи с детьми, выстроившиеся в ряд вдоль городских улиц.

Once you have checked in, we invite you to take a seat in Row B.

Как только вы зарегистрируетесь, мы пригласим вас сесть в ряду "Б".

And here are the hearing AIDS, arranged in rows by their levels... two, three, four, and up to ten.

- А здесь находятся слуховые аппараты, Расположенные в ряд согласно их уровням.. Второй, третий, четвертый и так до десятого.

The dead lay in a row in the middle of the Hall.

Мертвые лежали посередине Зала в ряд.

three little log nigger-cabins in a row t'other side the smoke-house;

по другую сторону коптильни вытянулись в ряд три низенькие негритянские хижины;

With that one of the fat spiders ran along a rope till it came to a dozen bundles hanging in a row from a high branch.

С этими словами толстый паук пополз вверх к дюжине коконов, которые свисали с высокой ветки в ряд.

Let me introduce Bifur, Bofur, Bombur, and especially Thorin!” “At your service!” said Bifur, Bofur, and Bombur standing in a row.

Позволь представить тебе Бифура, Бофура и Бомбура. Особое внимание обрати на Торина. -К вашим услугам! – сказали Бифур, Бофур и Бомбур, становясь в ряд.

в строке

Rows in tables have been omitted in those cases where no data are available for any of the elements in the row;

Строки в таблицах пропущены в тех случаях, когда ни по одному из элементов в такой строке нет данных;

In the row "Subtotal":

В строке "Промежуточный итог": 745

In the row "Awareness [...] of the Convention":

В строке "Информированность [...] о Конвенции: 50

In the row "Access to justice":

В строке "Доступ к правосудию": 35

In the row "Compliance mechanism":

В строке "Механизм соблюдения": 300