i forgive you - Venäjän Käännös

Käännös "i forgive you" venäjän

I forgive you

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

I-I forgive you, Mr. Alzate.

Я прощаю вас, мистер Альзате.

What I'm saying is... I forgive you.

Договорю, что... Я прощаю вас.

And just say, "I forgive you."

И просто сказать, "Я прощаю вас."

But listen... I forgive you both because you know what?

Я прощаю вас обоих потому, что, знаете, что?

I want you to know... that I forgive you.

Хочу, что бы вы знали, что я прощаю вас.

I feel your anger toward me and I forgive you.

Я чувствую вашу злобу ко мне и я прощаю вас.

I forgive you, but you've got to get down on your knees.

Я прощаю вас, но вам нужно встать на колени.

Monsignor, I forgive you for having betrayed our confidences to the Cardinal Secretary of State.

Монсиньор, я прощаю Вас за предательство доверия Святого Престола

The ladder, as you can see, has now become... a meretricious vertical. But I forgive you for standing it there.

Эта лестница, мадам, как вы сами изволите видеть, создает дополнительную вертикаль, но я прощаю вас за то, что поставили ее сюда.

I forgive you for being an alcoholic and I recommend you stop drinking now that you're about to set off on a challenging mission to America.

Я прощаю Вас за алкоголизм И рекомендую вас прекратить пить когда вы собираетесь отправиться на сложную миссию в Америку.

I forgive you. Be comforted! Things have not turned out as evilly as they might.

Ладно уж, я тебя прощаю. Все не так худо обернулось, как могло бы.